Beyond Good and Evil

By Friedrich Nietzsche

Page 141

you were so variegated, young and malicious, so full of thorns
and secret spices, that you made me sneeze and laugh--and now? You
have already doffed your novelty, and some of you, I fear, are ready
to become truths, so immortal do they look, so pathetically honest, so
tedious! And was it ever otherwise? What then do we write and paint,
we mandarins with Chinese brush, we immortalisers of things which LEND
themselves to writing, what are we alone capable of painting? Alas, only
that which is just about to fade and begins to lose its odour! Alas,
only exhausted and departing storms and belated yellow sentiments! Alas,
only birds strayed and fatigued by flight, which now let themselves be
captured with the hand--with OUR hand! We immortalize what cannot live
and fly much longer, things only which are exhausted and mellow! And it
is only for your AFTERNOON, you, my written and painted thoughts, for
which alone I have colours, many colours, perhaps, many variegated
softenings, and fifty yellows and browns and greens and reds;--but
nobody will divine thereby how ye looked in your morning, you sudden
sparks and marvels of my solitude, you, my old, beloved--EVIL thoughts!


By F W Nietzsche

Translated by L. A. Magnus


MIDDAY of Life! Oh, season of delight!
My summer's park!
Uneaseful joy to look, to lurk, to hark--
I peer for friends, am ready day and night,--
Where linger ye, my friends? The time is right!


Is not the glacier's grey today for you
The brooklet seeks you, wind, cloud, with longing thread
And thrust themselves yet higher to the blue,
To spy for you from farthest eagle's view.

Last Page Next Page

Text Comparison with Thoughts out of Season, Part I

Page 15
" He tells us in The Will to Power: "All is truth to me that tends to elevate man!" To this principle he was already pledged as a student at Leipzig; we owe every line that he ever wrote to his devotion to it, and it is the key to all his complexities, blasphemies, prolixities, and terrible earnestness.
Page 24
But with this kind of culture, which is, at bottom, nothing more nor less than a phlegmatic insensibility to real culture, men cannot vanquish an enemy, least of all an enemy like the French, who, whatever their worth may be, do actually possess a genuine and productive culture, and whom, up to the present, we have systematically copied, though in the majority of cases without skill.
Page 27
For, otherwise, one ought to know that there is only one way of honouring them, and that is to continue seeking with the same spirit and with the same courage, and not to weary of the search.
Page 31
" Let us content ourselves with these admissions.
Page 55
We ought now to be sufficiently informed concerning the heaven and the courage of our new believer to be able to turn to the last question: How does he write his books? and of what order are his religious documents? He who can answer this question uprightly and without prejudice will be confronted by yet another serious problem, and that is: How this Straussian pocket-oracle of the German Philistine was able to pass through six editions? And he will grow more than ever suspicious when he hears that it was actually welcomed as a pocket-oracle, not only in scholastic circles, but even in German universities as well.
Page 65
case that the subject of belief himself be tormented and stabbed with the view of bringing the believers to that "religious reaction" which is the distinguishing sign of the "new faith.
Page 70
Precisely owing to the fact that he is too lightly equipped for our zone, he runs the risk of catching cold more often and more severely than another.
Page 72
The greater part of a German's daily reading matter is undoubtedly sought either in the pages of newspapers, periodicals, or reviews.
Page 84
Now, to the observer who sees things relatively, it must seem strange that the modern man who happens to be gifted with exceptional talent should as a child and a youth so seldom be blessed with the quality of ingenuousness and of simple individuality, that he is so little able to have these qualities at all.
Page 90
Nothing distinguishes a man more from the general pattern of the age than the use he makes of history and philosophy.
Page 92
It was as a philosopher that he went, not only through the fire of various philosophical systems without fear, but also through the vapours of science and scholarship, while remaining ever true to his highest self.
Page 97
We cannot be happy so long as everything about us suffers and causes suffering; we cannot be moral so long as the course of human events is determined by violence, treachery, and injustice; we cannot even be wise, so long as the whole of mankind does not compete for wisdom, and does not lead the individual to the most sober and reasonable form of life and knowledge.
Page 109
Page 116
It seems as if from that time forward the spirit of music spoke to him with an unprecedented spiritual charm.
Page 119
During the preceding period things had been different with his art; then he had concerned himself, too, albeit with refinement and subtlety, with immediate effects: that artistic production was also meant as a question, and it ought to have called forth an immediate reply.
Page 126
Whoever reads two such poems as Tristan and the Meistersingers consecutively will be just as astonished and doubtful in regard to the language as to the music; for he will wonder how it could have been possible for a creative spirit to dominate so perfectly two worlds as different in form, colour, and arrangement, as in soul.
Page 139
in him, which is ready to make any sacrifice, rather tends to reinstall him among the scholars and men of learning, to whom as a creator he always longed to bid farewell.
Page 141
Nor will superhuman goodness and justice stretch like an everlasting rainbow over this future land.
Page 142
However harsh and strange these propositions may sound, they are nevertheless reverberations from that future world, which is verily in need of art, and which expects genuine pleasure from its presence; they are the language of nature--reinstated even in mankind; they stand for what I have already termed correct feeling as opposed to the incorrect feeling that reigns to-day.
Page 143
At this juncture something happens which had long been the subject of his most ardent desire: the free and fearless man appears, he rises in opposition to everything accepted and established, his parents atone for having been united by a tie which was antagonistic to the order of nature and usage; they perish, but Siegfried survives.